Read e-book online A centenary Pessoa PDF

By Pessoa, Fernando; Lisboa, Eugénio; Taylor, Len Clive

ISBN-10: 085635936X

ISBN-13: 9780856359361

Show description

Read Online or Download A centenary Pessoa PDF

Best criticism & theory books

Download PDF by Tom McArthur: The Oxford companion to the English language

Language is the lifestyles blood of a tradition, and to have an interest in tradition is in a few experience to have an interest in language, within the shapes and sounds of phrases, within the background of interpreting, writing, and speech, within the never-ending number of dialects and slangs, within the incessant creativity of the human brain because it reaches out to others.

Get Rain of Years:: Great Expectations and the World of Dickens PDF

This can be the final publication through the famous English pupil Bernard Schilling. A remarkably compact survey of all of the novels by way of Charles Dickens, it indicates the solidarity of the complete physique of labor by means of reviewing easy scenes and photographs within the novels. it's the results of decades of interpreting and instructing Dickens, and demonstrates a radical familiarity with Victorian literature often.

Read e-book online William Humphrey: destroyer of myths PDF

This is often the 1st full-length research of the existence and writings of the Texas novelist, William Humphrey, who died August 21, 1997. in accordance with learn in Humphrey's large files on the collage of Texas, it presents the 1st complete photo of his existence and identifies many untraced assets of his paintings. The tenet is an exploration of Humphrey's satire on life-destroying myths: the myths of the hunter, the South, the cowboy hero, the Depression-era outlaw, and, supremely, the parable of Texas.

Download e-book for kindle: The City of Translation: Poetry and Ideology in by José María Rodríguez García

A sweeping highbrow historical past of the connection among literary translation, authoritarian politics, linguistic ideologies, juristic philology, faith, and poetry in overdue nineteenth-century Colombia.

Extra resources for A centenary Pessoa

Sample text

For the first, his hilltop retreat is the centre of the world; the other, cosmopolitan, has no centre, exiled in that nowhere which is everywhere. Nonetheless, they do resemble one another; they both practice free verse; both trample on the Portuguese language; neither avoids the prosaic. They believe only in what they touch, they are pessimists, they love concrete reality, they do not love their peers, they despise ideas and live outside history, one in fulness of being, the other in its most extreme privation.

Dost thou ask proof? C. TAYLOR with an introduction by OCTAVIO PAZ To the memory of JONATHAN GRIFFIN pioneer translator of Pessoa into English The Trunk and the Fable. C. J. C. Taylor Translated by Bernard McGuirk and Maria Manuel Lisboa COMMENT AND RESPONSE BIBLIOGRAPHY Select bibliography, English and Portuguese, by José Blanco About the Author Copyright ACKNOWLEDGEMENTS THE EDITORS WOULD LIKE TO THANK: Donors of financial support essential to this publication: The Trustees of the Calouste Gulbenkian Foundation; The Instituto Camões, Lisbon; The Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro, Lisbon.

It is his raison d’être, the silence that sustains them. The most natural and simple of the heteronyms is the least real. He is least real because of excess reality. Man, above all modern man, is not entirely real. He is not a compact entity like nature or things; self-consciousness is his insubstantial reality. Caeiro is an absolute affirmation of existence and hence his words strike us as truths from another age, that age in which everything was one and the same. Sensible and untouchable present: we hardly name it and it evaporates!

Download PDF sample

A centenary Pessoa by Pessoa, Fernando; Lisboa, Eugénio; Taylor, Len Clive


by Kenneth
4.3

Rated 4.38 of 5 – based on 14 votes